Immortality Chapter 344 Quiet palace Rotating Wheel Palace

Immortality Chapter 344 Quiet palace Rotating Wheel Palace

นิยาย เรื่อง อมตะ ตอนที่ 344  ตำหนักสังสารวัฏ.

Chapter 344 Quiet palace Rotating Wheel Palace

幽府转轮殿

 ตำหนักสังสารวัฏ.

เจียนหงคงจะไล่ตามฉีเทียนโห่ว,ไม่ตายไม่เลิกรา! ส่วนจงซานก็กลับไปยังกองทัพของตัวเอง.

เกี่ยวกับชีวิตของฉีเทียนโห่ว,จงซานและกงจูเฉียนโหยวหาได้สนใจ,ทว่าจงซานคิดว่าฉีเทียนโห่วคงมีความสามารถที่จะหนีจากเจี้ยนหงได้,ทว่าก็ต้องจ่ายไปด้วยราคาที่สูงมากอย่างไม่ต้องสงสัย!

สามเดือนหลังจากนั้น,สุ่ยอู๋เหินที่นำทัพยึดเมืองของต้ากวงต่อ,และกระจายเหล่าทหารปกป้องเมืองต่างๆ,กองกำลังของพวกเขาได้กลับมาประจำการที่เมืองกวงหุยอีกครั้งแล้ว!

ตำหนักเจ้าเมือง,เมืองกวงหุย,ห้องโถงกลาง.

จงซานที่นั่งอยู่หลังโต๊ะบัญชาการ,เหล่าขุนพลที่ยืนประจำสองแถว.

"เจ้าฉวนเจ้าทำได้ดีมาก!"จงซานที่เอ่ยปากชม.

"เจ้าฉวนหาได้กระทำอะไรไม่!"เจ้าฉวนที่กล่าวออกมาในทันที.

"ไม่ได้ทำอะไรอย่างไร,เจ้าทำดีแล้ว,ที่ปกป้องเมืองได้อย่างปลอดภัย,ทำให้ข้าสามารถวางใจได้!"จงซานที่กล่าวออกมาด้วยรอยยิ้ม.

"เจ้าฉวนเองก็ต้องการที่จะเดินทางไปกับจอมพล,เพื่อเข้าสู่สนามรบของต้ายวีด้วยเช่นกัน,ทว่าก็ต้องหักห้ามใจอยู่ที่นี่!"เจ้าฉวนที่กล่าวออกมาด้วยท่าทางเสียดาย.

"ฮ่าฮ่า,โปรดวางใจ,เจ้าจะมีส่วนร่วมในครั้งถัดไป."จงซานที่กล่าวออกมาด้วยรอยยิ้ม.

"รับทราบ! "เจ้าฉวนกล่าวออกมาด้วยรอยยิ้ม.

"สุ่ยอู๋เหิน,หลิวอู๋ซ่างเจ้าก็ทำได้ดี,สี่เดือนมานี้,สามารถยึดมาได้หนึ่งเมือง!"จงซานที่กล่าวออกมาด้วยรอยยิ้ม.

"ไม่,จอมพล,พวกเรายึดครองได้แค่เมืองเดียว,ยังห่างจากทัพอื่นอีกมาก."สุ่ยอู๋เหินที่ส่ายหน้าไปมาพลางถอนหายใจ.

"โอ้ว?เจ้าหมายถึงสุ่ยจิงอย่างงั้นรึ?"

"ครับ,หลังจากที่ข่าวของเสี่ยวหวังได้ตายไปแพร่กระจายออกไป,เพียงแค่สามเดือนเท่านั้น,ทัพของสุ่ยจิง,ก็สามารถยึดครองเมืองได้กว่า 20 เมือง,เขาที่รวดเร็วกว่าจอมพลเมื่อครั้งที่ท่านใช้เวลาห้าเดือนยึดครองเมือง 12 หลิงไห่อีกด้วย!"สุ่ยอู๋เหินที่ขมวดคิ้วไปมา.

"ใช่แล้วจอมพล,สามเดือน 20 เมือง,ทุกๆหกวันต่อหนึ่งเมือง,กับการกระทำเช่นนี้,มันเป็นเรื่องจริงอย่างงั้นเหรอ!"หลิวอู๋ซ่างที่ขมวดคิ้วอุทานออกมาเช่นเดียวกัน.

"สุ่ยจิง? สุยจิงนั้นเป็นคนที่มีความสามารถต่อต้านสวรรค์, 20 เมืองถือว่าไม่มาก!"จงซานที่ส่ายหน้าไปมาพลางถอนหายใจ.

"หืม?"เหล่าขุนพลที่ชงักอยู่เล็กน้อย.

"ความสามารถของสุ่ยจิงพวกเจ้าเพิ่งเห็นอย่างงั้นเหรอ,หลายปีมานี้ในสนามรบของต้ากวง,สุ่ยจิงที่สามารถโจมตีเมือง ไม่เป็นที่รับรู้ของคนทั่วไป,แม้ว่าจะไม่เป็นที่จับตา,แต่กับก้าวไปด้านหน้าอย่างมั่นคง,พวกเจ้าเคยได้ยินว่าทัพของเสี่ยวหวังสามารถลอบโจมตีเขาสำเร็จอย่างงั้นรึ? มีใครเคยได้ยินบ้างว่าทัพของสุ่ยจิงถูกลอบโจมตี?"จงซานเอ่ยถาม.

"หืม?จอมพลกำลังจะบอกว่า,แม้ว่าสุ่ยจิงจะยึดเมืองได้,ทว่าเสี่ยวหวังที่ลอบโจมตีหลายครั้ง,แต่ไม่มีผลเลยอย่างงั้นรึ?"สุ่ยอู๋เหินที่ขมวดคิ้วครุ่นคิด.

"เพราะว่าสุ่ยจิงนั้นได้คำนวณเอาไว้อย่างแม่นยำ,ส่วน 20 เมืองนี้,ข้าสามารถรับรองได้เลยว่าเขาได้วางแผนมาก่อนหน้านี้แล้ว,มีการแทรกซึมเข้าไปนานแล้ว,กล่าวอีกอย่างหนึ่ง,ทั้ง 20 เมืองนั้นพวกเขาเพียงแค่ยึดอย่างเป็นทางการเมื่อสามเดือนนี้เท่านั้น,ทว่าแท้จริงแล้วกลับมีการเตรียมการมาหลายปี,เพียงแค่รอโอกาสยังไม่มาถึง,ครั้นเมื่อเสี่ยวหวังตายไป,โอกาสจึงได้มา,พวกเขาจึงได้ทำการยึดเมืองทั้ง 20 เมืองได้อย่างรวดเร็วยังไงล่ะ."จงซานที่กล่าวรับรอง.

"สุ่ยจิง,ช่างอดทนพรากเพียรจริงๆ!"สุ่ยอู๋เหินกล่าวออกมาพลางถอนหายใจ.

"เจ้าที่เป็นผู้นำทัพ,จะต้องรู้จักสุขุม,อดทนพรากเพียร,จำเรื่องนี้เอาไว้ให้ดี?"จงซานที่กล่าวแนะนำสุ่ยอู๋เหิน.

"ครับ!"สุ่ยอู๋เหินที่ตอบรับในทันที.

"ตอนนี้เสี่ยวหวังตายแล้ว,สุ่ยจิงสามารถยึดครองเมืองได้ 20 เมือง,ขวัญกำลังใจของราชวงศ์ราชันย์ต้ากวงคงจะตกลงเป็นอย่างมาก,ส่วนทัพของพวกเรานั้นเต็มไปด้วยความฮึกเหิม,สามารถที่จะบุกเข้าไปอย่างบ้าคลั่ง! เป้าหมาย,คือเมืองหลวงของต้ากวง,เมืองจีกวง!"จงซานกล่าว.

"ครับ!"ขุนพลทุกคนที่ตอบรับพร้อมกัน.

.........

หกเดือนหลังจากนั้น.

สนามรบของต้ากวง,ต้าเสวียนอ๋องได้ส่งกองกำลังที่เคยบุกราชวงศ์ราชันย์ต้ายวีเข้าสู่สนามรบ,รวมทัพของจงซานและของสุ่ยจิงแล้วกับคนอื่นแล้ว,เป็น 20 ทัพ,พวกเขาที่เข้ายึดเมืองต่างๆของต้ากวงได้อย่างไม่ยากเย็นนัก.

ก่อนหน้านี้แม้ว่าการยึดเมืองของราชวงศ์ต้ายวีพวกเขาจะทำได้ไม่ดีนัก,ทว่าทัพ 20 ทัพที่มีอยู่ในเวลานี้นับว่าทรงพลังเป็นอย่างมาก.

ตอนนี้ต้ากวงที่อยู่ในสภาพตั้งรับ,นับว่าอยู่ในภาวะอันตรายทีเดียว.

นับตั้งแต่อุปราชตายไป,เมื่อขาดความสามารถของเสี่ยวหวัง,สุ่ยจิงที่ยึดเมือง 20 เมือง,พร้อมกับเข้าโจมตีป้อมปราการต่างๆเป็นจำนวนมาก,ราชวงศ์ราชันย์ต้ากวงก็อยู่ในสภาพยากลำบากทีเดียว.

........

ราชวงศ์ราชันย์ต้ากวง,เมืองหลวงจีกวง!

ราชันย์ต้ากวง,หานจีกวง! เขาที่เป็นคนสร้างราชวงศ์ราชันย์ต้ากวงให้ยิ่งใหญ่,แม้ว่าจะล่วงเลยมาถึงช่วงบั้นปลายชีวิต,ทว่าก็ยังเต็มไปด้วยความอหังการจิตใจฮึกเหิมในการต่อสู้,หานจีกวงที่เป็นคนที่สร้างราชวงศ์แตกต่างจากน่าหลานเพียวเสวี๋ยที่อยู่ในรุ่นที่สาม,เขาที่มีปราณราชันย์,มีความน่าเกรงขาม,มีความหยิ่งผยองอาบไปด้วยพลังของฟ้าดิน! ความอหังการนี่มีไม่กี่คนในกลุ่มของราชวงศ์ราชันย์ที่มีอยู่ในทวีปศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้.

ตำหนักหลวง,ภายในห้องอักษรของหานจีกวง.

หานจีกวงที่นั่งอ่านรายงานที่ถูกส่งมาจากพื้นที่ต่างๆ,ใบหน้าของเขาที่ยังคงประณีต,สง่างาม,อย่างไรก็ตามดวงตาของเขาที่เปลี่ยนเป็นเย็นชา,พร้อมที่แช่แข็งสิ่งมีชีวิตให้กลายเป็นรูปปั้นน้ำแข็งได้.

ราชวงศ์ราชันย์ต้ากวงตอนนี้ไม่สู้ดีนัก,ทว่าหานจีกวงยังไม่ได้กระวนกระวาย,ยังคงสุขุม,ดูเหมือนว่าในโลกนี้จะไม่มีสิ่งใดที่จะทำให้เขาต้องเป็นกังวล.

ที่ด้านหน้าหานจีกวงนั้น,มีชายสามคน,แต่ละคนนั้นมีใบหน้าที่หล่อเหลา,ทว่าคนสุดท้ายนั่น,หากจงซานาอยู่ที่นี่แน่นอนว่าจะต้องจดจำเขาได้,ไท่จื่อหานจิว,ครั้งหนึ่งเขาเคยถูกโจมตีถูกใช้เป็นเบี้ยหมากในการสังหารกงจูเฉียนโหยวที่ต้ายวีโดยอี้เหยี่ยน,และก่อนหน้านี้,เขาที่เป็นพยานที่ได้พบเห็นความทรงพลังของแปดหางสวรรค์แห่งจุดจบที่เมืองเฟิงหลิงอีกด้วย.

"ฟู่หวง,สงครามทางตะวันออกเฉียงเหนือ,พวกเราที่พ่ายแพ้ครั้งแล้วครั้งเล่า! จะจัดการอย่างไรดี?"ชายคนหนึ่งกล่าว.

"ใช่,ฟูฟวง,เสี่ยวหวังตายแล้ว,พวกเราจำเป็นต้องแต่งตั้งอุปราชคนใหม่ของราชวงศ์ราชันย์ต้ากวง, เมือง 180 เมือง,ตอนนี้เสียไปแล้ว 60 เมือง!"ชายคนที่สองกล่าวอย่างร้อนรน.

หานจีกวงที่วางจดหมายที่เพิ่งอ่านไปวางลงเบาๆ,"ไม่ใช่ 60 ,ตอนนี้น่าจะเป็น 65 แล้ว."

"65 เมืองอย่างงั้นรึ?"สามไท่จื่อที่ขมวดคิ้วไปมา.

"ฟู่หวง,เอ๋อร์เฉินหวังว่าจะสามารถไปยังแนวหน้า,เพื่อที่จะเรียกขวัญกำลังใจของทหาร,คงจะดีหากว่ามีเชื่อพระวงศ์อยู่แนวหน้า!"ไท่จื่อหานจิวกล่าว.

เอ๋อร์เฉิน (儿臣)คำแทนตัวว่า ไท่จื่อ (太子) และหวางจื่อ (王子)

"เอ๋อร์เฉินเองก็หวังไว้เช่นนั้นเหมือนกัน!"ไท่จื่ออีกสองคนก็เอ่ยออกมาเช่นกัน.

หานจีกวงที่จ้องมองไท่จื่อทั้งสาม,เผยยิ้มออกมาเล็กน้อย,"โปรดวางใจ,ราชวงศ์สวรรค์ต้าโหลวไม่สามารถยึดเมืองได้ในทันที!"

"หืม,ฟู่หวงมีวิธีตอบโต้เรียบร้อยแล้วรึ?"ไท่จื่อหานจิวสอบถาม.

"ใกล้จะมาแล้ว!"หานจีกวงที่สูดหายใจลึก.

ทว่าในเวลาเดียวกัน,ที่ด้านนอกเสียงของขันทีที่ดังขั้น,"ฝ่าบาท,เขามาแล้ว!

"ให้เขาเข้ามาด้านใน!"หานจีกวงกล่าว.

หานจีกวงที่ลุกขึ้นเบาๆ,สามไท่จื่อที่จ้องมองไปยังหานจี้กวงที่ลุกขึ้น,ใบหน้าของทุกคนเต็มไปด้วยความอยากรู้,ใครกัน?ที่ทำให้ฟู่หวงต้องจริงจัง.

ที่ด้านหน้าประตูนั้น,ชายในชุดสีดำที่ก้าวเข้ามาช้าๆ,ร่างกายของเขาที่ถูกพันด้วยผ้าสีดำตั้งแต่หน้าผากไปจนทั่วตัว,ไม่สามารถมองเห็นใบหน้าของเขาได้เลย.

"หานจีกวง! เจ้าพบเข้ากับปัญหาอย่างงั้นรึ?"ชายที่ก้าวเข้ามาเอ่ยออกมาเบาๆ.

"หนีปู่ซ่า? เจ้าคือหนีปู่ซ่าอย่างงั้นรึ?"หานจีกวงที่ชำเลืองมองไปยังชายชุดดำ.

"หนีปู่ซ่า,ก่อนหน้านั้น,ไม่ใช่หนีปู่ซ่าในเวลานี้,หนีปู่ซ่าก่อนหน้าได้ตายแล้ว,ข้าคือหนีปู่ซ่าคนใหม่."ชายชุดดำกล่าว.

"คำมั่นที่ของหนีปู่ซาคนก่อน,จะยังสามารถใช้ได้อย่างงั้นรึ?"หานจีกวงที่ชำเลืองมองไปยังหนีปู่ซ่า.

"หนีปู่ซ่าคนก่อนหรือคนนี้,กับคำมั่นที่ให้ไว้,แน่นอนว่าจะต้องทำ,ในอดีต,อาจารย์ของข้าได้ผนึกแปดหางสวรรค์แห่งจุดจบเอาไว้,ข้าเองยังใช้ทุกความพยายามเพื่อช่วยพวกเจ้าเหมือนดั่งเดิม."หนีปู่ซ่าที่กล่าวออกมาอย่างเคร่งขรึม.

"ดี,หนีปู่ซ่าตามที่เคยตกลงกันไว้, 64 เมืองของราชวงศ์ราชันย์ต้ากวง,ตามที่อาจารย์ของเจ้ารับปากเอาไว้,,เกี่ยวกับ 64 เองที่เป็นสัญลักษณ์ฐานเมือง,คุ้มภัย,ทว่าในเวลานี้ได้ถูกราชวงศ์สวรรค์ต้าโหลวยึดครองไปแล้ว 10 เมือง."หานจีกวงที่ชำเลืองมองไปยังหนีปู่ซ่า.

"สิบเมือง? ใครจะเป็นเจ้าของก็เหมือนเดิม,ข้าบำเพ็ญวงจุ้ย,ไม่ได้บำเพ็ญชื่อเสียง,ตราบเท่าที่มันคงอยู่ก็ยังสามารถใช้ได้!"หนีปู่ซ่าที่สูดหายใจลึก.

"ในเมื่อเป็นเช่นนั้น,ก็ดี,ท่านจะเริ่มเมื่อไหร่?"หานจีกวงกล่าว.

"หลังจากนี้สิบวัน,ยามจื่อ,ข้าจะเปิดค่ายกงฮวงจุ้ยให้."หนี่ปู่ซ่ากล่าว.

ยามจื่อ (ยามสาม) 23.00-1.00

"จะอธิบายเรื่องนี้สักเล็กน้อยได้หรือไม่?"หานจีกวงที่กล่าวสอบถาม.

"ค่ายกลฮวงจุ้ยนี้ถูกเรียกว่า ตำหนักสังสารวัฏคฤหาสนอเวจี,ข้าจะอัญเชิญแดนนรกมา,ถึงแม้จะเป็นเจ้าก็ยังนับว่ายาก."หนีปู่ซ่าที่กล่าวรับรอง.

"อัญเชิญแดนนรก?"หานจีกวงที่หรีตาจ้องมองไปยังหนีปู่ซ่า.

เกี่ยวกับค่ายกลฮวงจุ้ยนั้น,ทำให้หานจีกวงพอใจ,พยักหน้ารับ.

"จะเป็นการโจมตีกองทัพของต้าโหลวด้วยสภาพภูมิอากาศอย่างงั้นรึ?"หานจีกวงที่สอบถามออกมา,เห็นได้อย่างชัดเจนว่าเขาสามารถป้องกันได้,ทว่าก็แอบหวังที่จะตอบโต้ต้าโหลวด้วยเช่นกัน.

หนีปู่ซ่าที่จ้องมองไปยังหานจีกวงและกล่าวออกมาเบาๆว่า"เขตแดนโลกอเวจีนั้น,เป็นพื้นที่แห่งความตาย,ไม่ว่าจะเป็นใครในราชวงศ์สวรรค์ต้าโหลว,หลังจากที่พวกเขาออกมาจากเมือง,ก็ไม่สามารถที่จะมีชีวิตกลับไปได้อย่างแน่นอน!"

ได้ยินคำพูดของหนีปู่ซ่าหานจีกวงที่ขมวดคิ้วเล็กน้อย.

"ทว่า,จำเป็นต้องมีสิ่งพิเศษ."หนีปู่ซ่ากล่าว.

"หืม? สิ่งพิเศษ? มีสิ่งพิเศษอะไร?"หานจีกวงที่แสดงท่าทางสงสัย.

"เขาคือสิ่งพิเศษ!"หนีปู่ซ่าที่ชี้นิ้วไปยังไท่จื่อหานจิวในทันที.

ทุกคนต่างก็จ้องมองไปยังไท่จื่อหานจิวพร้อมๆกัน,ด้วยแววตาสงสัย.

"มีจุดมุ่งหมายอะไรอย่างงั้นรึ?"หานจีกวงที่กล่าวออกมา.

"บุตรชายของเจ้าอย่างงั้นรึ?"หนีปู่ซ่าที่ไม่ได้ตอบคำตามอะไร.

"ใช่,บุตรคนที่สาม,หานจิว!"หานจีกวงกล่าว.

"อืม,จักรพรรดิอเวจี,ข้าสามารถสัมผัสได้,บุตรชายของเจ้านั้นไม่ธรรมดา,หัวใจของจักรพรรดิอเวจีนั้นได้ฝังอยู่ในร่างของเขา,ไม่จำเป็นต้องค้นหาสถานที่ให้มาก,ตราบเท่ามีเขา,ค่ายกลฮวงจุ้ยของข้า,ก็เหมือนปลาได้น้ำ,มังกรจะโผทะยานในนรก!"หนีปู่ซ่ากล่าว.

ส่วนไท่จื่อหานจิวที่แสดงท่าทางประหลาดใจ,และกล่าวออกมาด้วยความเคารพ"อาวุโสสายตาช่างแหลมคมนัก!"

หานจีกวงที่จ้องมองไปยังบุตรชายของเขา,จากนั้นก็เผยยิ้มแปลกๆออกมา,"หานจิว!"

"เออร์เฉินอยู่นี่แล้ว!"ไท่จื่อหานจิวที่กล่าวออกมาในทันที.

"ข้าขอแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ,ตอนนี้เจ้าคืออุปราชของต้ากวง,ดูแลทั้งสามเหล่าทัพ,เข้าต่อต้านการโจมตีของราชวงศ์สวรรค์ต้าโหลว!"หานจีกวงกล่าวอย่างเคร่งขรึม.

"เออร์เฉินรับประสงค์!"ไท่จื่อหานจิวที่ก้าวออกมาในทันที.

"เจ้ารับเอกสารนี้ไป,พร้อมกับส่งมันทุกเมืองของเรา,ไม่เข้าใจตรงใหน,ให้ขอคำแนะนำจากอาวุโสหนีปู่ซ่าเกี่ยวกับการประจันหน้ากับศัตรู."หานจีจิวกล่าว.

"รับทราบ!"ที่จื่อหานจิวที่รับคำสั่งในทันที.

ไท่จื่อหานจิวแน่นอนตระหนักได้ถึงคำพูดของหานจีกวง,เกี่ยวกับการขอคำแนะนำในการต้านศัตรู,เขาที่ให้ความสำคัญกับผู้ฝึกตนฮวงจุยเป็นอย่างมาก,ถึงแม้ว่าเขาจะพอรับรู้,ทว่าก็ไม่เข้าใจเหตุผลทั้งหมด.

หนีปู่ซ่านั้นไม่ได้ใส่ใจเกี่ยวกับคำพูดของบุตรและบิดาของเขา,ก่อนที่เขาจะเอ่ยต่อไท่จื่อหานจิว,"เอาล่ะไปได้แล้ว,เจ้าลองบอกข้าเกี่ยวกับหัวใจจักรพรรดิอเวจี,เจ้ารู้เกี่ยวกับมันดีแค่ใหน."

"ครับ!"ไท่จื่อหานจิวที่ตอบรับ.

ที่มาจากhttps://lnmtl.com/novel/immortality

#นิยาย เรื่องอมตะ #Immortality#นิยายแปลไทย

Author(s)

Guan Qi
Watching Chess

สนใจสนับสนุนพวกเรา,เข้าร่วมกลุ่ม VIP ====> Click

***เว็ปฟรีอัพ สองวันหนึ่งตอน
***กลุ่มลับ อัพ 2-3 ตอนต่อวัน.