Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN) นิยายแปลไทย

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN)




รายละเอียด

ท่ามกลางคนหนึ่งที่ถูกส่งไปยังต่างโลก,นากุโมะ ฮาจิเมะชายผู้ที่แสนจะธรรมดาไร้ซึ่งความทะเยอทะยานหรือต้องการสิ่งใดในชีวิต จนถูกเหล่าเพื่อนๆเรียกว่า"คนไร้ประโยชน์"

ชั้นเรียนทั้งชั้นได้ถูกอันเชิญไปเป็นวีรบุรุษและป้องกันประเทศจากการถูกทำลาย,เหล่านักเรียนต่างได้รับคำอวยพรด้วยความสามารถสุดโกงและอาชีพสุดเจ๋ง,แต่นั่นไม่ไช่เลยสำหรับฮาจิเมะ,อาชีพของเขานั้นคือ "นักแปรธาตุ"และสเตตัสที่สุดแสนจะธรรมดา(สามัญชนทั่วไป) "นักแปรธาตุ"ในอีกโลกหนึ่งนั้นถูกเรียกให้เป็นอาชีพฝ่ายผลิตฝ่ายเสบียงเกี่ยวกับงานฝีมือ

ด้วยความอ่อนแอที่สุด,จากนั้นเขาถูกผลักลงไปยังหุบเหวนรกในขณะที่เหล่าเพื่อนร่วมห้องของเขากำลังสำรวจดันเจี้ยน,ด้วยความลึกอันเลวร้ายของนรกอเวจี,เขาจะสามารถมีชีวิตรอดอยู่หรือไม่.

Author(s)
Chuuni Suki
Artist(s)
Takayaki
Year 2013
Status in COO
8 Volumes / 179 Chapters (Completed)
10 Side-Story Chapters (Ongoing)






#นิยายแนวฮาเร็ม#Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou #นิยายแปลไทย
Author(s)

ที่มาจาก https://my.dek-d.com/arateous/writer/view.php?id=1174928

http://www.novelupdates.com/series/arifureta-shokugyou-de-sekai-saikyou/?pg=4


https://www.facebook.com/shareebookandducumentfree/



ชี้แจง..

นิยายเรื่องนี้ไม่ได้แปลเองนะครับ หากแต่นำมาจากเว็ปอื่น ตอนแรกนำมาศึกษาเพื่อใช้ในการประกอบการแปล และฝึกฝนการแปล  ในตอนแรกนั้นไม่ได้ต้องการนำมาเผยแพร่เท่าใดนัก แต่เพื่อนๆแนะนำมาว่า มันอาจจะเกิดประโยชน์กับคนอื่นที่สนใจในการแปลด้วยก็ได้   ดังนั้นสำหรับ reader ทุกท่านที่ต้องการอ่านเพื่อหาความรู้ผมก็ยินดีเป็นอย่างยิ่ง หากแต่ต้องการที่จะอ่านเพื่อความสนุก สามารถเข้าไปอ่านที่เว็ปแปลเจ้าของคนที่แปลจริงๆได้เลยนะครับ https://my.dek-d.com/arateous/writer/view.php?id=1174928    


ผมเชื่อว่าคงจะต้องมีคนเข้ามาว่ากล่าวอย่างแน่นอน หากแต่จุดประสงค์ของแต่ละคนนั้นต่างกัน ผมเชื่อว่าสิ่งที่ผมทำจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่สนใจในการแปลครับ   หากมีบางคนที่เสียผลประโยชน์ต้องขอโทษด้วยครับ

ปล.
เอาไว้อ่านแก้ขัด และฝึกแปลไปด้วยนะครับ

14 ความคิดเห็น:

  1. เรืองนี้ ผม ก็ อ่านอยู่อ่านจะจบแล้ว

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. หาอ่านได้ที่ไหนครับ ติดตามอยู่เหมือนกัน

      ลบ
    2. อ่านของแอด ดีกว่าครับ ภาษาและการเรีบยแรียงสวยกว่าและอ่านง่านกว่าเยอะครับ

      ลบ
  2. ความคิดเห็นนี้ถูกผู้เขียนลบ

    ตอบลบ
  3. มีคนแปลต่อลิ้งนี้เลยครับ

    http://goshujin.tk/index.php?topic=1245.0

    ตอบลบ
  4. ขอบคุณแอดมินมากมายเลยครับ สุดยอดเลยครับ
    ป.ล.ผมขออีเมลล์ติดต่อแอสมินหน่อยได้ไหมครับ
    รบกวน inbox: tw.apisit@gmail.com

    ตอบลบ
  5. ในที่สุดก็หาคนมาแปลเรื่องนี้ต่อได้

    จะติดตามยาวๆเลยค่ะ

    เป็นกำลังใจนะค่ะ

    ตอบลบ
  6. อ่านไปได้ 30 กว่าตอน สนุกดี แนะนำให้ติดตามระว่างรอบักหลี่มัน

    ตอบลบ
  7. ชอบครับ มี Eng ให้อ่านด้วย เพื่อความรู้จริงๆ

    ตอบลบ
  8. @ ครับแปลเรืองนี้ให้อ่านด้วยดิครับ Legendary Moonlight Sculptor

    ตอบลบ
  9. ตั้งแต่ตอนที่ 13 ลงมาเนื้อเรื่องมันไม่ใช่น่ะครับ

    ตอบลบ
  10. รบกวนแปลต่าเถอะครับ จะรออ่านนะครับ

    ตอบลบ
  11. ผมไปหามาเจอ แต่ไม่รุ้ว่ามี ต่อหรือเปล่านะครับ https://drive.google.com/drive/folders/0BzfnejPhDMGCVTVBUUVGa0FSQ2M

    ตอบลบ